第13节
第(4/4)节
。
邢应苔暗骂一声,心想这叫什么?有什么样的主人,就有什么样的宠物吗?发情时间都一样?这……这也……
第16章
邢应苔起身洗漱,抽空写了点文章后,等陈半肖醒来,邢应苔便问:“你今天上班吗?”
陈半肖眼圈发黑,好像没睡好的样子,呆呆地说:“工伤,休两天。”
邢应苔点点头。
陈半肖有点疑惑邢应苔为什么问这个问题,但很快明白了,他道:“你要让我带招财去绝育,是不是?”
“嗯。”邢应苔客气地说,“再等两天也好。”
陈半肖看了一眼从客厅中央穿过、体形丰满的胖猫,摸着下巴笑,本想说两句俏皮话,可刚一开口,猛地想起什么,不由叹了口气,不再多说。
邢应苔和导师约好时间,在他办公室上课,用了一个上午讲翻译方面的事情。下课后导师请邢应苔到食堂吃饭,似乎是想起了什么,邢应苔那位五十多岁、认真严肃的导师说道:“现在想起来,我也看过几本你叔叔翻译的作品。要不是他英年早逝,你就可以请教他,远胜于我在这里班门弄斧了。”
邢应苔一愣,一时想不明白导师怎么知道崇善是自己的小叔,后又突然想到几个月前他以参加崇善葬礼而请假的事,便点了点头,说:“他外文方面是有造诣的。”
“我桌上还有几本他写的书。”导师道,“不仅是他翻译的文献,写的小说也看过不少……要不是崇善去世后公布他的笔名,我也不敢信他竟然会写这样的小说。”
邢应苔尴尬地笑笑,低下了头。
崇善的名字在翻译界内算是比较有名的,可当他另外一个身份被揭露出来后,所有人惊讶的发现,原来他不仅是个翻译家,更是披着‘三千人’的笔名、写出了许多脍炙人口的小说的名作家。
许多人不敢相信,因为崇善翻译的作品严肃正派,和他写小说时的风流锐利截然不同。
第(4/4)节