第(3/3)节 奈德——你的大女儿太过迷人，你知道，她不仅仅是美丽，还很……”

    “这是你的理由？”奈德冷声打断他，气得眼前一阵阵发黑，“在我昏迷的时候碰我的女儿，你还是人吗？”

    “注意言辞，你是在和国王说话。”劳勃再度搬出国王的名义压他，但没有一次比这次更弱气。

    “所以你有一个王后。”奈德提醒说。

    “提那个女人干嘛？你明知道我对她只有厌烦……”劳勃烦躁地说，“而且，既然我们要对付兰尼斯特，她的王后之位当然也可以商榷。”

    “你认真的吗？劳勃——”

    国王盯着病卧床榻的首相，“我是认真的。我爱你的大女儿，阿波罗妮娅。等时机成熟，我要让她合法化，我还要娶她当我的新王后。”

    艾德·史塔克捂着额头，“这太危险了。而且，难道你忘了莱安娜吗？”

    “诸神啊！你非要这样吗？我爱过你妹妹，年少时真心爱她。但她已经死了十四年了。而阿波罗妮娅是活生生的、有血有肉的。让我告诉你事实吧，我甚至连莱安娜的模样都记不清了。”

    “这就是我担忧的，”奈德的脸色阴沉，“你知道我去小指头的妓院是为什么吗？看你女儿！她妈给她取了个名字叫芭拉，长得很像我们住在峡谷，都还是小男孩时你那个女儿，你的第一个女儿，年纪比阿波罗妮娅还大。”

    劳勃红了脸，“我知道她对我来说是小了点，但也已足龄。”

    “这不是我要说的，”奈德直直地盯着自己自幼相识的好友，“也许你现在是真心爱阿波罗妮娅，你是个情感真诚的好人，你可以在这会儿誓言真爱不渝，许她皇后之位和所有的一切，然后在明天或者什么时候忘得一干二净。这就是你，劳勃，爱情诚然可贵，却终究无法改变一个人的本性。而我是她的父亲，我绝不让她受你这种人的伤害。所以，你和我女儿的事情就到此为止，别再招惹她。相信我，如果不是因为你是我的挚友，又是我的国王，我会为已经发生的事情跟你决斗的！”

    “我不跟瘸子决斗。”劳勃避重就轻地说，溜走了。
第(3/3)节