第五十七章 这是真正的神作啊
第(2/5)节
伙,差点将他吓尿,当时就想毒打这个女疯子一顿,二话不说,赶紧将有钱的正主徐腾喊过来。
不喊过来,谁他妈买单啊?
“我们先点菜吧。”徐腾打破沉默,他中午真的没吃饱,五成饱都没有,所有好吃点的菜都被颜海莉狼吞虎咽一扫而空。
要不是她还穿的很漂亮,徐腾都以为自己招揽的是一个女乞丐,饿了三天的那种。
徐腾刚说完,颜海莉就很不给面子的打了一个饱嗝,还一股海鲜味,真的吃撑了,撑到现在。
“我点好了,肯定都是你爱吃的菜。”阎小青将菜单放下,顺便打开身边寇兹手提袋,从里面取出一叠英文稿,“你的《蓝星巨人》,我早就给你翻译好了,你先看看能不能用,反正是发在网上,想必也不用真请大师级的专家翻译。”
“哦,谢谢。”徐腾有点惊喜,他就说吧,女粉丝的力量是无穷的,可以买单刷电影票,可以……当然,像阎小青这种状况就有点太夸张。
不过。
这个女流氓原本也没什么人生计划,目前肯定是在朝着更好的方向发展。
她这条路走好了,以后翻译国外的作品,或者将国内的作品翻译出去,差不多也算是名利双收。
徐腾在看稿之前,随便点了两个菜,他的记忆力很不错,大致能记得阎小青以前和他们吃饭时,经常会点的那几个菜。
有一个菜是两人都爱吃的玉米虾仁,嵍县八珍楼的名菜。
阎小青看了他一眼,见他没有特别的意思,只是沉静的看着稿子,心里感慨,这混蛋还真是大祸害啊,根本不给女同胞一点点的活路,完了,本来还想狠狠恐吓他一番。
徐腾没有她那么多的心思,以他的英文水平,基本就是能看不能译,直接用英文写科幻更是扯淡。
《蓝星巨人》这个中篇,阎小青肯定不是第一次读,她高三时就读过……差不多是倒背如流的那种水平,后来才听齐小鹏说,徐腾一直想翻译成英文送到国外碰运气玩。
齐小鹏是不信的,一脸不屑。
她信,因为她读的很投入,特别爱,心中的至高经典,谁敢跟她说这篇不行,她就要跟谁拼命。
某种程度上,这是一个探讨异族爱情的,相比电影《阿凡达》,徐腾在进行创作时,探索的深度更为广泛,更深邃,他甚至涉及到了蓝星之神的范畴。
在创作的基础上,他也大量采用生物神经学的理论,翻阅了很多专业医学书籍,更为完整的构造出这个自然之神的来龙去脉。
它是蓝星生命进化到某个阶段,就已经诞生的存在,并且存在了数百万年之久,拥有一个璀璨的,无法想象的主神空间,宛如地球上的网络世界,或者说是更夸张的未来三维虚拟网络世界。
任何生命的思维,记忆,都可以追随着它,实现某种意义上的永恒,哪怕是人类,也能将自己的记忆和思维能力转移进去。
相比电影,他增加了一段,主人公蓝博的灵魂在蓝星的主神
第(2/5)节