第(2/4)节 们这帮评委！

    虐死你们这帮老装逼犯，跟我比装逼，你们全部要死！

    徐腾基本也是用这样的心态在改写《星际穿越》，在无尽的黑暗中，释放出最后一点点的人性温暖，以一个很隐晦的隐喻质疑，如果只靠这种偶然出现的人性英雄，人类是否还有存在的价值？

    他大致有一个标准，只要改完之后，自己都不敢再读一遍，那就很好，完工了。

    说实话，他真觉得自己比卡撒兹纳霍凯更加残忍，只是在故事结尾，表面性给一个温暖的结果，比如《黑暗宇宙》中，主人公并没有死，而是躲在宇宙边缘流浪，等待着最后一线希望。

    比如《星际穿越》，人类至少暂时有一个安全的堡垒，可以继续繁衍，主人公也能去找心爱的女人，一起开发一个荒芜的星球。

    这天已经是晚上11点半，徐腾将《源代码》的电子版发送给阎小青，正式邀请她翻译此书，打开邮箱，发现有一封中午刚收到的信件。

    每日科幻网站的编辑k给徐腾写了一个超长的信，将他发表的《蓝星巨人》前几章都修改一遍，超过几百句的修饰词要调整。

    这个人的意思是你的写作方式“很不友好”，这是字面的意思。

    徐腾急忙给夏莉发了一个短信，将对方的原句发送过去，问她有没有别的理解方式，夏莉估计都睡了，过了几分钟才回复——不够通俗，不是最好的方式。

    晕。

    徐腾不知道该如何解决这个麻烦，只能给对方回信，提醒对方，他是中国作者，这是其他人帮他翻译的，翻译者虽然是英语系专业，但不可能完全了解美国科幻文化，不可能用更通俗的方式去写作，最多就是教材式的语法结构。

    英语六级，没什么实际用处。

    他将顾晨、陈健都喊过来，一起帮他写回信。

    估计对方应该等到明天上午才会回信，徐腾就去洗澡，刚洗一半，手机响了，陈健帮他接听，听了半天才冒出一句半生不熟的英语，“d.”

    手一甩，直接扔给顾晨，躲到一边去。

    不行啊，刚考完六级，拿了73分的陈健也有点伤心，差点没听懂对方说什么。

    “d.”顾晨也惊慌了，这还是四级89分，白学了这么多年的英语，匆忙丢还给陈健。

    陈健只能硬着头皮继续接电话，他还能支撑，因为家里请过外教单独上小课，准备送他出国留学。

    徐腾已经知道是谁打的电话，因为他根本没有别的国际友人，刚认识的第一个就是博克编辑，急忙擦干身体，穿着一双湿漉漉的拖鞋，裹着睡袍就匆匆跑出来。

    他没抢电话，因为他的口语水平比陈健差多了。

    结结巴巴，谈了半天。

    对方是让徐腾直接将中文版发过去，其他已经在中文杂志刊物上发行过的稿子，以及相关刊行资料，他们也想要。

    《阿西莫夫科幻杂志》编辑部那边正好有一位华人编辑，大体还能看懂中文，可以参
第(2/4)节